si maior

chove dentro de mi
o sol do mais puro amor
harmonias do meu si
o maior ré
que fá gerou
se o lá em dó acabasse
meu peito bailasse
nos acordes
de um sete maior:
o nosso amor.

sergio, beija-flor-poeta

kreislauf

regenwolken am himmel;
tränen des glücks
im mund,
nichts ist schöner
als der geschmack
deiner augen,
die mich voller leidenschaft
küssen und in deiner nähe
bringen möchten.

ach, meine liebste,
du bist die brücke
zwischen winter und frühling,
denn mit dir
erfühlt sich mein herz
mit dem wasser des lebens.
du bist für mich,
die sonnenblume
mitten in meinen garten,
als wärst du
Afrodite und ich dein Zeus.

ach, meine liebste !

sérgio, beija-flor-poeta